País Vasco francés y Landas, 4 de marzo de 2019

Interior de la iglesia de San Juan Bautista

En el siglo XVII se firmó el Tratado de los Pirineos en la cercana Isla de los Faisanes, en el río Bidasoa, poniendo así fin a un largo conflicto entre Francia y España. Como resultado de dicho tratado, el rey Luis XIV de Francia se casó con la hija del rey de España Felipe IV, la infanta María Teresa de Austria, en San Juan de Luz el 9 de junio de 1660. Este casamiento real fue uno de los matrimonios políticos más importantes de la Historia y tuvo lugar en la iglesia de San Juan Bautista (Saint-Jean-Baptiste en francés).
Interior de la iglesia de San Juan Bautista

Retablo y altar de la iglesia de San Juan Bautista

  Retablo de la iglesia de San Juan Bautista

 Barco en la iglesia de San Juan Bautista
  
 El nombre de la iglesia pintado en el techo

 Playa de San Juan de Luz

 Lorea, Amaia y Maite en San Juan de Luz

 Playa de San Juan de Luz

 Playa de San Juan de Luz

 Fortaleza de Sokoa, en Ciboure

 Calle de San Juan de Luz

 Lorea en una calle de San Juan de Luz

 Bar La Baleine

 Puerto de San Juan de Luz

 Panel explicativo

En el siglo XVII la principal actividad económica pasó de ser la pesca a la piratería, ya que la localidad se convirtió en la base de los corsarios vascos, que perseguían y abordaban a los enemigos de Francia (en aquel momento, ingleses y españoles) en el mar, saqueándolos con la bendición del rey. Esa fue la época de oro de la localidad y la fortuna de aquella época puede ser apreciada todavía a día de hoy paseando por sus calles.
 Playa de San Juan de Luz desde el faro

 Lorea, Amaia y Maite en el espigón de San Juan de Luz

 Playa de San Juan de Luz desde el faro

Ciboure desde el espigón del faro de San Juan de Luz

Ciboure (Ziburu en euskera y Ciburu en castellano) es ciudad natal del músico Maurice Ravel.
 Puerto de San Juan de Luz

 Puerto de San Juan de Luz

 Grupo de Vuelvepiedras común (Arenaria interpres)

 Vuelvepiedras común

Vuelvepiedras comunes


Vuelvepiedras comunes

Comían los restos que encontraban en unas redes del puerto de San Juan de Luz.

Cormorán grande (Phalacrocorax carbo) en plumaje nupcial

Cormorán grande

Cormorán grande


"Pottorua"

"Pottorro" es el nombre en euskera del Alca común (Alca torda).

País Vasco francés y Landas, 3 de marzo de 2019

 Musée Basque

Visitamos el Museo Vasco de Baiona y después de comer fuimos a Marais d´Orx, donde dimos un paseo por su periferia.
 Musée Basque

 "Campesinos y pescadores", de Ramiro Arrue

 "Procesión del Corpus Cristi en Bidarrai", de Marie Garay

 "La danza nacional, fandango en San Juan de Luz", de Perico Ribera

 "El improvisador", de Gabriel Roby

 "Zamalzain", de Gabriel Roby

 "Tres jugadores de chistera", de Marie-Lucie-Hélene

 "Partido de pelota debajo de las murallas de Fuenterrabia", de Gustave Colin

 "Eskual Herria", de Henri Zo

 Halcón peregrino en una de las torres de la catedral de Baiona

Después de comer fuimos a Marais d´Orx.
 Galápagos europeos (Emys orbicularis)

 Galápagos de Florida de orejas rojas (Trachemys scripta subsp. elegans)

Especie de origen americano introducida. Actualmente está prohibida su comercialización.
 Galápagos de Florida de orejas rojas

 Marais d´Orx

 Rascón europeo (Rallus aquaticus)

 Rascón europeo

Rascón europeo

 Panel explicativo

 Coipú (Myocastor coypus)

 Coipú

Coipú

Coipú

País Vasco francés y Landas, 2 de marzo de 2019

Biarritz desde el faro

Fuimos a Biarritz, donde recorrimos su costa desde el faro hasta el Aquarium, que visitamos.
Lamium purpureum

Halcón peregrino

Costa al norte de Biarritz desde el faro

Faro de Biarritz

Playa y faro de Biarritz

Roche Ronde en la playa de Biarritz

Casino y playa de Biarritz

Playa y faro de Biarritz

Surfista

Lorea, Amaia, Maite y el que esto escribe en Biarritz

Iglesia de Sainte Eugenie

Costa de Biarritz

Costa de Biarritz

Gaviota patiamarilla (Larus michahellis)

Cormorán moñudo (Phalacrocorax aristotelis)

Vila Beltza

Chicharros (Trachurus trachurus)

Ochavo (Capros aper)

Sargo breado (Diplodus cervinus)

Oblada (Oblada melanura)

Herrera (Lithognathus mormyrus)

Sarpa (Sarpa salpa)

Julia (Coris julis)

Caballito de mar (Hippocampus reidi)

Pintarroja (Scyliorhinus canicula)

Huevo de Pintarroja (Scyliorhinus canicula)

Perlón (Eutrigla gurnardus)

Lenguado (Solea senegalensis)

Cangrejo herradura (Limulus polyphemus)

Opistognathus aurifrons

Pez payaso (Amphiprion ocellaris)

Pez cirujano amarillo (Zebrasoma flavescens)

Pez mandarín (Synchiropus splendidus)

Puerto y playa de Biarritz

Escudo de Biarritz

Escena de la caza de una ballena en la iglesia de Sainte Eugenie.
Escudo de Biarritz

Iglesia de Sainte Eugenie

Interior de la iglesia de Sainte Eugenie

Barco en la iglesia de Sainte Eugenie